步驟一: 申請daum會員帳戶 Step 1: Apply a daum member account (a) 進入以下網址,按「회원가입」進入會員申請頁面 Enter the following website, and click "회원가입" to get into the page of registration http://top.cafe.daum.net/ (b) 按「이메일로 가입」 Click "이메일로 가입" (c) (i) 輸入電郵地址 / Enter email address (ii) 按「인증번호받기」,以電郵收取認證號碼 Click "인증번호받기" to receive verification code through email (iii) 檢查郵箱,並輸入由daum寄出的認證號碼,並同意條款 Check your email, and fill in the verification code send by daum, then tick for agreeing (d) 填寫以下資料後完成登記 Fill in the following information to finish the sign up process 步驟二: 檢查個人資料是否正確 Step 2: Check if your personal information is filling in right (a) 進入「회원정보」,並輸入密碼 Get into the page of "회원정보", and enter password (b)確認以下資料是否已正確填上 Confirm the following information has been filled in correctly 步驟三: 在以下網站進行實名認證 Step 3: Apply for real name verification through the following website http://cs.daum.net/mail/form/171.html (a) 填寫以下資料 // Fill in the following information (b) 於*號一欄墳寫「해외사용자 실명인증」 Fill in "해외사용자 실명인증" in the blank marked in * (c) 你會於1-2個工作天內,通過daum電郵收到實名審查結果 You will received the verification result through daum email in 1-2 working days 步驟四: 加入SPICA daum cafe Step 4: Join SPICA daum cafe (a) 按「카페 가입하기」 Click "카페 가입하기" (b) 在答案欄填寫「5명」 Fill in "5명" in the blank 步驟五: 為帳戶升級 Step 4: Level up your account (a) 進入「등업신청」版面 Get into the broad of "등업신청" (b) 填寫以下資料以申請升級 Apply for level up by filling in the following information 가장 빛나는★스피카 / 이름 (名字 / Name) / 닉네임 (別名 / Nickname) / 나이 (年齡 / Age) / 사는지역 (居住地方 / Place you live in) / 전체메일 받기, 아이디 운영진 공개 * 複製以上樣式時,請刪除括號內容 Please delete the words in parenthesis when copying the above form ** 點擊藍色小鎖以將你的資料保密 Click the blue locker button to keep your form as a secret message *** 工作人員會於1-2天內處理申請 Staff will process the applications in 1-2 days 步驟一: 進入註冊頁面,剔所有格後,按「NEXT」 Step 1: Enter the registration page. Tick all the boxes, and then click "NEXT" 步驟二: 填寫個人資料,完成後以郵件激活帳號 Step 2: Fill in personal information, and use the email link to active your AC 步驟三: 登入後,進入「GAON SOCIAL CHART」,在SPICA的一列按「Social Plus Music」 Step 3: After logging in, enter "GAON SOICAL CHART", and click "Soical Plus Music" besides SPICA 步驟四: 看MV一次,加一分; 分享至Facebook / Twitter亦各加一分
Step 4: Watching MV once would help SPICA getting 1 point; Sharing on Facebook / Twitter would also get 1 point **分享至Twitter時請加上hashtag Please add the hashtags when share to Twitter ** 每位使用者有每天三次投票機會 each users have three chances to vote everyday Method A 步驟一: 按此進入MBC帳戶註冊頁面 Step 1: Click here to register an MBC AC (A) 點擊「다음단계」 / Click "다음단계" (B) 輸入個人資料 / Fill in your personal information Method B 步驟一: 按此進入Melon帳戶註冊頁面 Step 1: Click here to register a Melon AC (A) 剔所有空格,點擊「다음단계」 / Tick all boxes, and click "다음단계" (B) 輸入個人資料 / Fill in your personal information (C) 進行認證 / Verify your AC (i) 選擇「이메알안증」/ Choose "이메알안증" (ii) 輸入你的電郵後,按「인증번호받기」/ Click "인증번호받기" after filling in your email (iii) 檢查郵箱,並輸入由Melon寄出的認證號碼,然後按「인증하기」 Check your email, and fill in the verification code send by Melon, and then click "인증하기" (iv) 選擇「수신안함」以拒絕收取Melon電郵 Choose "수신안함" to reject from receiving Melon's email (v) 輸入網頁中所示的確認碼,然後按「가입완료」 Enter the verification code that shown on the page, and then click "가입완료" 步驟二: 登入後,按此進入Melon的Show Champion頁面,並選擇任何一集 Step 1: After logging in, click here to enter Show Champion's page on Melon, and click on any episode 步驟三: 按「챔피언 송 투표하기」進入投票頁面 Step 3: Click "챔피언 송 투표하기" to enter the voting page 步驟四: 按「투표하기」投票
Step 4: Click "투표하기" to vote **因每位使用者每天有3次投票機會,請連按3次 Please click 3 times, as each user has three chances to vote everyday ** 只限Apple使用者 / Only available for Apple users ** 每位使用者有每天三次投票機會 / each users have three chances to vote everyday 步驟一: 下載Melon應用程式 Step 1: Download Melon apps **請先註冊韓國App Store ID,並搜尋 「멜론」下載 (註冊方法可參考 [[Teaching]] Song Downloading on Korean Music Web]] Please register a Korea App Store ID, and search "멜론" for download (You may read [[Teaching]] Song Downloading on Korean Music Web]] about the registration method) 步驟二: 打開Melon應用程式後,按「멜론TV」 Step 2: Open the Melon apps, and click "멜론TV" 步驟三: 按「방송」,選「쇼챔피언」 Step 3: Click "방송", and choose "쇼챔피언" 步驟四: 選擇SPICA的視頻 Step 4: Choose SPICA's video 步驟五: 按下方橫額以進入投票頁面 Step 5: Click the bottom banner to enter the voting page 步驟六: 按「투표하기」投票
Step 6: Click "투표하기" to vote **因每位使用者每天有3次投票機會,請連按3次 Please click 3 times, as each user has three chances to vote everyday cr: 슾전디 @ DC gallery 步驟一 / Step 1: Ctrl + Shift + N 步驟二: 於以下網址設置Auto Refresh Plus Step 2: Install Auto Refresh Plus on the following web https://chrome.google.com/webstore/detail/auto-refresh-plus/oilipfekkmncanaajkapbpancpelijih 步驟三: 進入Chrome「設定」 Step 3: Click "Setting" on Chrome 步驟四: 進入「Extensions」,剔「Allow in incognito」 Step 4: Click "Allow in incognito" in "Extensions" 步驟五: 於無痕模式開啟You Don't Love Me MV,於Auto Refresh Plus設定為250秒後按開始
Step 5: Open You Don't Love Me MV in incognito mode, and press start on Auto Refresh Plus after setting as 250 secs **M & TV Talk應用程式下載及註冊方法,請參考以下網址 Please read the follwing article for having M & TV Talk apps download and registartion method [[Fighting for SPICA #1]] Voting on M & TV TALK apps (pre-voting) 步驟一: 於左列位置按「인기가요」 Step 1: Press "인기가요" on left hand colum 步驟二: 按「투표」
Step 2: Press "투표" ** 直播投票只限於直播時段內進行 live-voting is only allowed when the program is on air cr: YDLM @ DC gallery ** 以下翻譯只包含有關海外飯可參與之投票
The following translation only include the parts of voting that overseas fans may join. 人氣歌謠投票方式 ************事前投票************* (此投票僅與下周音樂放送順位有關, 例如於2月7日投票,其票數將不會計算於2月9日,而是計算於2月16日之放送以內) - 事前投票將於每星期六截票 - 此投票與當日直播投票無關 ************直播投票************* 1) 可以M & TV Talk應用程式投票 2) 可以短訊#1245投票 **注意 海外飯不能參與短訊投票,只能以M & TV Talk應用程式投票 Inkigayo Voting ************pre-voting************* (this voting only matters the next week ranking on music program. For example, if you vote on 7th Feb, your vote would not be counted for 9th Feb, but only be counted for 16th Feb) - pre-voting will end on every Saturday - this voting is not related to live-voting ************live-voting************* 1) can vote through M & TV Talk apps 2) can vote through SMS #1245 **ATTENTION overseas fans cannot participate in SMS voting, but can only vote through M & TV Talk apps 步驟一: 請下載M & TV TALK應用程式作事前投票及直播投票之用 Step 1: Please download M & TV TALK apps for pre-voting and live voting. ** Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=net.ib.mn ** Apple: 請先註冊韓國App Store ID,並搜尋 「엠앤 TV Talk」下載 (註冊方法可參考 [[Teaching]] Song Downloading on Korean Music Web]] Please register a Korea App Store ID, and search "엠앤 TV Talk" for download (You may read [[Teaching]] Song Downloading on Korean Music Web]] about the registration method) 步驟二: 註冊 Step 2: Registration (A) 打開應用程式後,會看到以下頁面。按剔後,按同意 You can see this page after opening he apps. Put ticks and press agree (B) 填寫個人資料。由上至下: 電郵地址 / 密碼 / 姓氏 / 名字 / 性別 / 生日 Fill in your personal information. From top to bottom: email / password / last name / first name/ gender / birthday (C) 選擇你的國家 / 城市,並輸入電話號碼作收取認證碼之用 Choose your country / city, and fill in your phone number for receiving verified code. **TIPS: 若收不到認證碼,可嘗試將手機語言設定為韓語 If you cannot received verified code, you may try to set your phone langue into Korean. 步驟三: 投票 Step 3: Voting (A) 點擊主頁3位人氣歌謠主持的照片 Click on the photo of three Inkigayo MCs on homepage (B) 按스피카 You Don't Love Me 投票
Click 스피카 You Don't Love Me for voting cr: Let It Fly SBS人氣歌謠排行榜計算方法:
1. 音源榜 60% - 只合計由專輯開售日起的十周 ** 雖然播放量亦計算在內,但更看重下載量 2. SNS 35% - YouTube 40% (點撃率 70% / 讚好 10% / 回覆 20%) - Twitter 25% (提及 30% / 轉推 30% / 搜尋 40%) ** 注意Twitter上的推文必須放於兩個hushtag之間 好例: #SPICA 노래 너무 좋아요 #YDML 壞例: 노래 짱 좋은 것 같음 대박이야ㅠㅠ #SPICA #YDLM - Me2day 20% (讚好 30% / 回覆 30% / 搜尋 40%) - Facebook 15% (回覆 35% / 分享 35% / 讚好 20% / 發文 10%) 3. 事前投票 + 直播投票分數 5% ** 投票方法及注意事項將會於下則文章提供 Counting method of SBS Inkigayo ranking: 1. Music chart 60% - only count for 10 weeks starting from the album releasing day ** streaming is also counted, but it focus more on download rate 2. SNS 35% - YouTube 40% (view 70% / like 10% / comment 20%) - Twitter 25% (mention 30% / retweet 30% / search 40%) ** ATTENTION: the tweet content must be put between two hushtag good e.g. : #SPICA 노래 너무 좋아요 #YDML bad e.g. : 노래 짱 좋은 것 같음 대박이야ㅠㅠ #SPICA #YDLM - Me2day 20% (like 30% / comment 30% / search 40%) - Facebook 15% (comment 35% / share 35% / like 20% / post 10%) 3. pre-voting + live voting 5% ** voting method will be posted in next article * only suitable for Apple user Step 1: Build up a Korea iTune Store account on iTune (a) Click the national flag at the bottom of the iTune Store (b) Choose "Korea" (c) Click "sign in", then click "build up Apple ID" (d) Tick and click "agree" (e) Fill in your personal information. You can answer randomly for security questions. (f) Fill in your credit card information. For address, you can search any hotel address to fill in. Step 2: Download Melon, Bugs, or Soribada apps ** Melon is the biggest music download site in Korea, and many music programs would count the song sales on Melon. Although I failed to download songs from Melon, you may still make a try. ** For those who want to use the same music download app with BoHyung, you may use Bugs xDD ** As I'm using Soribada, I'll use Soribada as an example for teaching. (a) Use Facebook to login (b) Click "App Store에서 구매하기" in "Setting" (c) Choose "다운로드 30 + 음악감상" After purchasing this, you can download 30 songs in one month (d) Go back to the first page of "Setting", and press "이용권 없음" (e) Then you can see the plan that you've purchased
Press "사용" to use the plan, and you can now start downloading songs!!! |