原文: http://sports.donga.com/3/all/20151110/74691350/2 在經理人公司B2M Entertainment出任為總經理人的全某將被起訴涉嫌侵吞公款。 B2M Entertainment最近控告全某涉嫌侵吞公款,中央地方檢察廳重要經濟犯罪調查組在10號提出免拘留起訴。 全某在2013年為B2M Entertainment旗下的歌手許永生進行海報拍攝合約的商談過程中,用本人名義的銀行帳戶以轉帳等形式收取收益金,並作己用。直至今年的9月為止,在8次接洽B2M Entertainment旗下歌手的活動收益時,涉嫌侵吞共8534萬韓圜。 現時全某已離開B2M Entertainment。 B2M Entertainment方面的發言人指﹕「我們的確控告全某涉嫌侵吞公款。我們已確認了全某侵吞經理人公司歌手的收益金,所以現在進行控告,現時所有程序已交由警方處理。」 另一方面,B2M Entertainment現時旗下歌手包括金奎鐘、Nicole、SPICA、Eric Nam等。 Source: http://sports.donga.com/3/all/20151110/74691350
(English Translation @rightclick5ave) A former manager at B2M Entertainment, surnamed Jeon, has been sued for alleged embezzlement of company funds. On 10 November, the Seoul Central District Prosecutor's Office issued an indictment without detention. In 2013, during the course of B2M Entertainment artiste Heo Young Saeng's photobook contract negotiations, Jeon used his personal bank account to receive the money for personal use. In the past nine months, Jeon allegedly embezzled a total of 85.43 million won from B2M Entertainment artistes' performance fees over 8 occasions. Jeon has since left B2M Entertainment. B2M Entertainment's spokesman said, "We are indeed suing Jeon. We have confirmed that Jeon embezzled company funds and are thus suing him. All matters have been handed over to the police." B2M Entertainment's stable of artists include Kim Kyu Jong, Nicole, SPICA, Eric Nam, et cetera. Comments are closed.
|